No Curso Superior, e mesmo no Ensino Fundamental, já se está generalizando o ensino de língua através de textos. Gramática e Literatura vão sendo assimiladas dentro do estudo e da interpretação de trechos que funcionam como unidade, de sentido tão completo quanto possível.
A leitura propriamente literária oferece ensejo para a participação do aprendiz no clima artístico e poético, desde que bem interpretada e analisada.
No Ensino Fundamental já se deve fazer tentativa de comentários de textos em que se obedeça a critérios adaptados à idade e às experiências, ainda limitadas, dos pequenos alunos. O que se pretende é que a leitura sentida e vivida nos tenros anos seja garantia de melhor integração de leitor e autor ou leitor e texto, nos anos posteriores.
Vamos convir em que se marcariam etapas sucessivas na leitura de um poema:
a) de identificação; b) de relacionamento de imagens, motivos, ideias com a experiência pessoal do leitor; c) de enriquecimento de experiências com ponto de partida no poema e busca de novos caminhos; d) de julgamento.
Tempo, espaço, motivos, força persuasiva, musicalidade, beleza de forma e de conteúdo, clima emocional são vividos e revividos pelo leitor avisado.
A análise de um poema, no Curso Superior e no Médio, prevê certo lastro cultural que não existe ainda em aluno do Ensino fundamental; nesse período, portanto, a análise será simples, concreta mesmo, dentro da pouca experiência dos pequenos aprendizes, de suas possibilidades, de sua sensibilidade e de sua inteligência em evolução.
A comunicação se dificulta pela ausência de interlocutor; no momento da aplicação direta, as dificuldades se atenuam e as soluções de situações que se criarem vão sendo encontradas, naturalmente, pelo professor e pelos alunos.
Etapas que podem ser observadas na análise de um poema:
1 — O professor faz uma leitura em voz alta.
2 — Os alunos fazem uma leitura silenciosa.
3 — O professor, em colaboração com os alunos divide o poema em itens, que podem ou não corresponder às estrofes.
4 — O professor e os alunos situam cada item no tempo e no espaço, examinam os motivos, comparações, imagens, sugestões, rimas, ritmo, qualidades musicais, estilo, palavras.
5 — O professor sugere a releitura do poema, individual ou em conjunto, pela turma ou por grupos.
Decorar poema ainda se tem de considerar como bom processo de encaminhamento de participação pessoal do leitor com o texto, sobretudo se a poesia for antes conscientizada através de análise e participação de cada verso, de cada expressão; se a memorização se fizer com anuência e interesse do aprendiz.
Lembro-me lá no Ensino Fundamental eu tive meu caderno de Poesias.
E através delas eu me despertei para o encantamento da leitura e da escrita; e, acredito que o meu interesse inexplicável pela Literatura vem desses idos e da influência de professores, que viam na leitura o passaporte para os vôos literários.