A sanha arrecadatória do poder público municipal tem como um de seus principais tentáculos (e sustentáculos...) a MCTrans – também conhecida como MCTranstorno -, que aplica centenas de multas diariamente, nada fazendo, de outra parte, para orientar e educar motoristas e pedestres. É tão grande o contingente de fiscais colocados em perseguição a motoristas que a prefeitura acaba fazendo vistas grossas para outro trânsito, o de animais irracionais.

(FOTOS JADIR RODRIGUES)

O flagrante desta capa foi feito numa das áreas mais movimentadas de Montes Claros, justamente por isso também uma das mais visadas pelos fiscais da MCTranstorno. Compreende as ruas Governador Valadares e Simeão Ribeiro, no chamado Quarteirão do Povo.